tedious: tedious adj. 退屈な 【副詞】 a deadly tedious journey やりきれないほど退屈な旅 “We'll have to go through all the papers again."―“How tedious!" ?この書類を全部調べ直さなければならない??まったくうんざりだね? pretty tedious かなり退explanation: explanation n. 説明, 弁明, 釈明, 解釈; 理由, 真相; 説明書. 【動詞+】 I cannot accept your explanation. あなたの釈明を認めるわけにはいかない add a supplementary explanation 補足的な説明を加える amplify an explanation by adding in explanation: 釈明に、説明として、弁解として、言い訳に in explanation of: ~の釈明に、~の説明として、~の弁解として、~の言い訳に appallingly tedious: 呆れるほど冗漫{じょうまん}で[退屈{たいくつ}な] The first few pages of that book are appallingly tedious. その本の最初の数ページは呆れるほど冗漫[退屈]だ。 pretty tedious: かなり退屈{たいくつ}な tedious book: 退屈{たいくつ}な本 tedious circumlocution: 退屈{たいくつ}な遠回しな言い方 tedious commonplace: 退屈{たいくつ}な決まり文句{きまり もんく} tedious day: 退屈{たいくつ}な日 tedious details: ダラダラした退屈{たいくつ}な細目{さいもく} tedious job: 退屈{たいくつ}な[飽き飽きする]仕事{しごと} tedious labor: 退屈{たいくつ}な[飽き飽きする]仕事{しごと} tedious lecture: 退屈な講義 tedious negotiations: 飽き飽きする交渉{こうしょう}